1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ
3
00:03:14,920 --> 00:03:16,320
ما هذا؟
4
00:03:23,840 --> 00:03:25,560
- يا.
- مرحبًا.
5
00:03:28,200 --> 00:03:31,120
عملية لمكافحة الإرهاب
مستمرة في المنطقة.
6
00:03:31,880 --> 00:03:33,760
تبين لي الترخيص الخاص بك.
7
00:03:38,000 --> 00:03:39,760
وبطاقة التأمين الخاصة بك.
8
00:03:41,240 --> 00:03:42,600
تفضل.
9
00:03:48,560 --> 00:03:51,080
هل تحمل متفجرات
الأسلحة أو الذخيرة؟
10
00:03:52,040 --> 00:03:54,160
لا، ليس لدينا أي شيء محظور.
11
00:03:55,000 --> 00:03:56,880
افتح الغطاء.
12
00:04:19,000 --> 00:04:20,120
أي شيء آخر؟
13
00:04:20,520 --> 00:04:23,080
المصباح الأيسر الخاص بك لا يعمل.
14
00:04:31,760 --> 00:04:33,160
تفضل.
15
00:04:40,400 --> 00:04:42,280
لقد كبروا كثيرًا
على مدار العام.
16
00:04:43,360 --> 00:04:44,280
هل هذه بيتيا؟
17
00:04:45,080 --> 00:04:46,960
نعم، مجرد إلقاء نظرة عليه.
18
00:04:50,960 --> 00:04:52,160
يمكنك المرور.
19
00:04:52,840 --> 00:04:54,200
الوداع.
20
00:09:12,200 --> 00:09:14,920
صيف قصير
21
00:12:41,280 --> 00:12:42,880
انظر بعناية.
22
00:12:43,600 --> 00:12:47,920
حيث يوجد واحد،
المزيد يجب أن ينمو في مكان قريب.
23
00:12:49,040 --> 00:12:50,000
ابحث بشكل صحيح.
24
00:13:02,440 --> 00:13:06,200
هل ستنتقل الآن؟
25
00:13:16,000 --> 00:13:17,560
حافظ على تركيزك.
26
00:13:19,720 --> 00:13:20,680
دعونا نمضي قدما.
27
00:13:23,560 --> 00:13:25,200
ليس هناك الكثير من الفطر.
28
00:13:54,040 --> 00:14:00,920
أنت تنزع الجلد من russulas
لأنه مرير.
29
00:14:20,280 --> 00:14:22,040
أين ستعيش الآن؟
30
00:14:26,920 --> 00:14:28,760
أوه، انظر إلى هذا.
هل ترى؟
31
00:14:29,360 --> 00:14:32,680
نحن بحاجة إلى قطع ساق.
32
00:14:34,600 --> 00:14:36,320
انظر، إنه مليء بالديدان.
33
00:17:03,800 --> 00:17:07,120
إذا نظرت إلى الشمس
لفترة طويلة،
34
00:17:09,800 --> 00:17:12,040
على الرغم من أنه يؤلم،
35
00:17:14,880 --> 00:17:17,240
ثم تغمض عينيك
36
00:17:21,960 --> 00:17:23,600
وافركيهم جيداً
37
00:17:28,680 --> 00:17:31,360
سوف ترى الكثير من الشموس.
38
00:20:02,040 --> 00:20:06,840
فكيف يمكننا الوصول إليه الآن؟
39
00:20:11,600 --> 00:20:13,480
انخفض مستوى الماء.
40
00:20:18,760 --> 00:20:20,160
أين ذهبت المياه؟
41
00:20:23,080 --> 00:20:24,160
في الأرض.
في أي مكان آخر؟
42
00:21:48,520 --> 00:21:51,400
مثير للاهتمام.
بدا وكأن الحجر ضرب بعض السلالم.
43
00:21:52,840 --> 00:21:54,000
ثم الماء.
44
00:21:54,280 --> 00:21:56,320
أو ربما الحجر
ضرب الحائط.
45
00:22:01,720 --> 00:22:04,760
لا أعرف.
ربما لا تصل إلى الدرج.
46
00:22:04,920 --> 00:22:09,120
لأنني أهدف إلى ذلك
في المركز مباشرةً،
47
00:22:09,480 --> 00:22:12,440
ليس عند الجدران.
48
00:22:20,960 --> 00:22:22,040
هل ترى؟
49
00:22:22,560 --> 00:22:23,800
غريب جدا.
50
00:22:27,680 --> 00:22:30,640
لا أعرف
من سينزل هناك.
51
00:22:34,680 --> 00:22:37,480
والصوت
هو دائما مختلف.
52
00:24:32,680 --> 00:24:33,680
متجر عام
53
00:27:23,560 --> 00:27:25,280
انتباه: مطلوب!
54
00:27:26,560 --> 00:27:28,200
مطلوب:
55
00:27:29,440 --> 00:27:31,320
رجل يبلغ من العمر 30 عامًا،
56
00:27:32,600 --> 00:27:36,920
يتراوح طوله بين 1,85 و1,90 مترًا،
57
00:27:37,960 --> 00:27:40,880
من الدستور ضئيلة.
58
00:27:41,040 --> 00:27:43,760
شوهد آخر مرة
يرتدي معطفا أزرق.
59
00:27:44,840 --> 00:27:48,440
وهو من المحاربين القدامى الذين شاركوا
في عملية مكافحة الإرهاب
60
00:27:50,280 --> 00:27:51,800
في الشيشان
61
00:27:52,400 --> 00:27:55,240
ويعاني من اضطراب ما بعد الصدمة.
62
00:30:31,360 --> 00:30:33,160
اللعنة.
63
00:30:58,800 --> 00:31:00,520
هل رأيت قطرات عيني؟
64
00:31:28,480 --> 00:31:31,200
جدتي، أخبريني قصة.
65
00:31:32,320 --> 00:31:34,120
أي قصة تريد؟
66
00:31:35,720 --> 00:31:37,880
واحد مع الخنافس.
67
00:31:40,880 --> 00:31:42,720
عندما كانت والدتك صغيرة،
68
00:31:44,520 --> 00:31:46,440
أصغر مما أنت عليه الآن،
69
00:31:47,680 --> 00:31:50,400
كنا نذهب إلى البحر
في الصيف.
70
00:31:52,040 --> 00:31:53,280
مرة واحدة،
71
00:31:53,840 --> 00:31:55,800
ذهبنا إلى الشاطئ
72
00:31:56,800 --> 00:31:58,560
وأمك نامت.
73
00:31:59,840 --> 00:32:01,200
فجأة،
74
00:32:01,840 --> 00:32:03,920
جاءت الخنافس تحلق إلى الشاطئ.
75
00:32:04,920 --> 00:32:06,840
سرب كامل من الخنافس.
76
00:32:08,200 --> 00:32:09,760
كان المكان كله مغطى بالخنافس.
77
00:32:12,080 --> 00:32:15,080
خاف الناس وهربوا.
78
00:32:17,760 --> 00:32:19,720
لكننا بقينا.
79
00:32:22,160 --> 00:32:24,120
كانت والدتك تعاني من الصداع والصداع النصفي.
80
00:32:25,000 --> 00:32:26,480
لم أرغب في إيقاظها.
81
00:32:27,000 --> 00:32:28,880
لقد بدأت للتو
ليشعر بتحسن قليلا.
82
00:32:30,840 --> 00:32:32,760
ونامت بسلام.
83
00:32:36,040 --> 00:32:38,360
لقد غطيت والدتك بتنورتي.
84
00:32:39,680 --> 00:32:42,280
وجلسنا هكذا لمدة ساعة تقريبا.
85
00:32:44,320 --> 00:32:46,680
الخنافس لم ترغب في المغادرة.
86
00:32:48,120 --> 00:32:50,880
قاموا بتغطية
كامل سطح الشاطئ
87
00:32:51,360 --> 00:32:52,800
وكانوا حفيف.
88
00:32:54,840 --> 00:32:58,560
زحفوا على أرجلنا،
على أذرعنا وعلى وجوهنا.
89
00:32:59,680 --> 00:33:01,440
ثم غابت الشمس،
90
00:33:02,520 --> 00:33:03,920
أصبح الجو باردا،
91
00:33:04,440 --> 00:33:06,240
استيقظت والدتك
92
00:33:08,280 --> 00:33:09,760
وذهبنا إلى المنزل.
93
00:33:10,280 --> 00:33:13,920
أسفل الشاطئ مباشرةً،
سحق الخنافس.
94
00:35:11,720 --> 00:35:13,360
اللعنة، إنه مؤلم.
95
00:35:14,400 --> 00:35:15,800
إنه حقا يؤلم كثيرا.
96
00:35:16,880 --> 00:35:18,480
كيف فعلت ذلك؟
97
00:35:19,760 --> 00:35:21,120
لا أعرف.
98
00:35:21,720 --> 00:35:23,640
- كيف فعلت ذلك؟
- هناك ثقب في الداخل.
99
00:35:24,360 --> 00:35:25,440
أرِنِي.
100
00:35:25,920 --> 00:35:27,320
هناك دم.
101
00:35:28,120 --> 00:35:29,720
وشيء آخر.
102
00:35:30,840 --> 00:35:32,280
لا أعرف ماذا يمكن أن يكون.
103
00:35:44,760 --> 00:35:46,400
هل هناك أي دم؟
104
00:35:48,640 --> 00:35:50,040
هناك قليلا.
105
00:35:50,520 --> 00:35:52,040
ولكن ليس كثيرا.
106
00:35:53,440 --> 00:35:55,240
هناك الكثير من الدم
في الأسنان.
107
00:35:56,240 --> 00:35:57,680
ليس كثيرا.
108
00:35:59,880 --> 00:36:03,240
انها مثل الخط.
وأتساءل ماذا يوجد هناك.
109
00:36:03,680 --> 00:36:04,960
ربما بعض اللحم.
110
00:36:05,960 --> 00:36:06,880
لحم؟
111
00:36:07,520 --> 00:36:10,560
كيف يمكن أن ينتهي الأمر
داخل السن؟
112
00:36:14,520 --> 00:36:16,240
إنه إحساس جديد.
113
00:36:41,400 --> 00:36:43,160
الغريب أنه قد...
114
00:36:46,000 --> 00:36:48,040
... بعض القطع الحادة.
115
00:39:49,040 --> 00:39:50,360
ما هذا؟
116
00:39:50,520 --> 00:39:52,400
لقد قطعت ساق والدي بسبب هذا.
117
00:39:57,640 --> 00:40:00,160
كن حذرا،
لقد جرحت نفسي مرتين بالفعل.
118
00:40:27,920 --> 00:40:29,600
ربطها.
119
00:40:52,000 --> 00:40:55,680
انظر، الآن لا ينبغي أن يكون
تسرب بعد الآن.
120
00:40:57,800 --> 00:40:59,480
لا ينبغي ذلك.
121
00:41:03,480 --> 00:41:07,160
ومن هنا كان يتسرب.
لا أستطيع أن أفعل ذلك بشكل أفضل.
122
00:41:16,040 --> 00:41:17,640
نعم، هذا يكفي.
123
00:41:34,320 --> 00:41:36,040
هل هذا يكفي؟
124
00:41:37,680 --> 00:41:38,840
نعم، هذا يكفي.
125
00:41:39,760 --> 00:41:41,760
هل حصلت على الدراجة
من فيدور؟
126
00:41:49,600 --> 00:41:51,480
- لا.
- قال غدا.
127
00:45:31,280 --> 00:45:33,920
لقد حزمت لك تفاحة.
أكله في الطريق.
128
00:45:39,960 --> 00:45:41,960
- لا حاجة لشيء من السوق؟ بالتأكيد؟
- لا شئ.
129
00:45:51,560 --> 00:45:52,480
هل يمكنك مساعدتي؟
130
00:45:53,440 --> 00:45:54,360
نعم.
131
00:46:59,680 --> 00:47:00,600
كاتيا.
132
00:47:01,600 --> 00:47:02,520
من الأفضل أن تفعل ذلك
133
00:47:03,840 --> 00:47:05,800
قرصة رقبتي.
134
00:47:35,960 --> 00:47:38,120
أنت تضيع وقتي.
135
00:47:44,680 --> 00:47:46,600
ولكنني أحيلت إليك.
136
00:47:49,520 --> 00:47:51,360
للمرة العاشرة:
137
00:47:51,520 --> 00:47:54,320
شهادة الوفاة يمكن فقط
تصدر بعد الشهادة
138
00:47:54,480 --> 00:47:56,840
من وزارة الدفاع .
139
00:47:59,280 --> 00:48:02,080
لن يعطوني الشهادة
يقولون أن ابني مفقود.
140
00:48:04,000 --> 00:48:05,760
إذا قالوا ذلك، فهذا صحيح.
141
00:48:09,240 --> 00:48:11,480
لكن قائده رآه يقتل.
142
00:48:13,480 --> 00:48:15,360
حسنًا، دعه يأتي ليؤكد ذلك.
143
00:48:19,040 --> 00:48:21,280
لقد مات أيضًا.
144
00:48:23,240 --> 00:48:27,040
ثم انتظر شهادة الوفاة
من وزارة الدفاع .
145
00:48:30,920 --> 00:48:33,680
لقد كنت أنتظر لمدة عام الآن.
146
00:48:34,720 --> 00:48:37,560
ثم سيكون عليك الانتظار أكثر.
147
00:48:41,320 --> 00:48:44,360
- أخبرني ماذا يجب أن أفعل.
- لا أعرف ما يجب عليك فعله.
148
00:48:50,080 --> 00:48:51,520
أخبرني.
149
00:48:52,880 --> 00:48:54,800
اكتب إلى موسكو.
150
00:49:08,280 --> 00:49:09,760
مساء الخير.
151
00:49:10,120 --> 00:49:13,000
- كيف يمكنني مساعدك؟
- أحتاج إلى استمارة طلب الطلاق.
152
00:49:18,800 --> 00:49:20,720
إنه في الخزانة السادسة
ولكن هذا مغلق اليوم.
153
00:49:21,800 --> 00:49:24,640
- هل هناك أي طريقة يمكنك المساعدة بها؟
- إنها في الخزانة السادسة.
154
00:50:14,640 --> 00:50:16,360
انتظرني هنا، حسنًا؟
155
00:50:17,120 --> 00:50:18,280
سأكون سريعا.
156
00:51:45,680 --> 00:51:49,440
... وفقًا لتقليد الكنيسة،
تجلي المخلص.
157
00:51:49,600 --> 00:51:52,320
اليوم، وفقًا للإنجيل،
المسيح وتلاميذه الثلاثة،
158
00:51:52,480 --> 00:51:55,280
بطرس، ويوحنا، وجيمس،
صعد إلى جبل طابور ليصلي.
159
00:51:55,440 --> 00:51:59,040
هناك تجلى المسيح
وتحولت ملابسه إلى اللون الأبيض الناصع.
160
00:51:59,200 --> 00:52:01,160
<ط> لإحياء ذكرى هذا،
تم إنشاء عطلة.
161
00:52:02,000 --> 00:52:04,760
في مثل هذا اليوم في روسيا،
يبارك الناس الحصاد الجديد:
162
00:52:04,920 --> 00:52:09,600
التفاح والكمثرى والخوخ والعنب
شاركها مع الأصدقاء وأعطها للفقراء.
163
00:52:09,760 --> 00:52:12,440
<ط> وفقا للتقاليد،
يبدأ الخريف في 19 أغسطس.
164
00:52:12,600 --> 00:52:15,440
يقول الناس: "عندما يأتي المخلص،
جهّز قفازاتك."
165
00:52:24,160 --> 00:52:25,880
في الشيشان، عملية خاصة
166
00:52:26,040 --> 00:52:28,760
للقضاء على مفرزة كبيرة
المسلحين مستمرة.
167
00:52:28,920 --> 00:52:33,520
بعد معركة الأمس،
وانسحب المجرمون مسافة 5 كيلومترات جنوباً.
168
00:52:33,680 --> 00:52:36,400
حيث تعرضوا لإطلاق النار
من الجو والمدفعية.
169
00:52:36,560 --> 00:52:41,360
وفقًا لمسؤولين بالجيش
ونفذت المروحيات أكثر من 30 غارة.
170
00:52:41,520 --> 00:52:45,200
قُتل 14 مسلحًا.
171
00:52:45,360 --> 00:52:50,320
<ط> وسوف تستمر عملية البحث
لمدة يومين آخرين.
172
00:53:04,960 --> 00:53:06,840
أكياس!
لا تفوت.
173
00:53:09,400 --> 00:53:11,240
اليوم، ليس لدي أي صغيرة.
174
00:53:12,160 --> 00:53:13,160
- أكياس!
- كم ثمن؟
175
00:53:14,000 --> 00:53:16,800
الكبيرة ب20 والوسطى ب15
وهذه الصغيرة بـ 10.
176
00:53:16,960 --> 00:53:18,840
- سآخذ الصغيرة.
- ممتاز.
177
00:53:19,760 --> 00:53:21,720
هذه الحقائب ذات نوعية جيدة جدا، ممتازة.
178
00:53:28,440 --> 00:53:29,960
دعنا نذهب، كاتيا.
179
00:55:27,520 --> 00:55:29,160
يا للقرف.
180
00:56:28,560 --> 00:56:29,760
الجد؟
181
00:56:30,480 --> 00:56:33,600
- أنا بحاجة للتبول.
- ثم استخدم الخندق.
182
00:56:37,520 --> 00:56:39,280
هل يجب أن آتي معك؟
183
01:01:59,320 --> 01:02:01,040
أين وضعت المال؟
184
01:03:20,720 --> 01:03:22,560
كان بإمكانك فعل ذلك
سكبت لي كوبًا أيضًا.
185
01:03:46,240 --> 01:03:48,160
هل نفد السكر؟
186
01:03:51,480 --> 01:03:53,440
أنت قلت، ليست هناك حاجة
لشراء أي شيء في السوق.
187
01:04:02,000 --> 01:04:03,840
أحاول أن أكون لطيفا.
188
01:04:07,840 --> 01:04:09,600
سأترك لك المنزل.
189
01:04:18,520 --> 01:04:20,240
لا أحد يحتاج إلى هذا المنزل.
190
01:04:30,880 --> 01:04:32,520
اغتسل.
191
01:04:33,760 --> 01:04:35,440
تعذب.
192
01:13:20,400 --> 01:13:21,680
- إلى أين أنت ذاهب؟
- هل أنت؟
193
01:13:21,840 --> 01:13:22,760
أنا؟
194
01:13:25,000 --> 01:13:26,240
أنا.
195
01:13:31,280 --> 01:13:32,960
بيتيا تقود.
196
01:13:42,880 --> 01:13:44,320
ساشا.
197
01:14:00,200 --> 01:14:01,600
كاتيا تقود.
198
01:14:03,000 --> 01:14:04,000
هيا نلعب الغميضة.
199
01:14:05,040 --> 01:14:06,880
حسنًا، بيتيا تقوم بالعد.
200
01:14:17,600 --> 01:14:18,520
واحد.
201
01:14:19,400 --> 01:14:20,320
اثنين.
202
01:14:21,320 --> 01:14:22,240
ثلاثة.
203
01:14:22,400 --> 01:14:23,320
أربعة.
204
01:14:24,320 --> 01:14:25,240
خمسة.
205
01:14:26,120 --> 01:14:27,040
ستة.
206
01:14:27,920 --> 01:14:28,840
سبعة.
207
01:14:29,000 --> 01:14:29,920
ثمانية.
208
01:14:31,000 --> 01:14:32,400
تسعة.
209
01:14:33,440 --> 01:14:34,600
عشرة.
210
01:14:35,520 --> 01:14:36,600
أحد عشر.
211
01:14:37,560 --> 01:14:38,480
اثنا عشر.
212
01:14:39,480 --> 01:14:41,000
ثلاثة عشر...
213
01:15:21,680 --> 01:15:24,600
<ط>... بعد ذلك
ستسافر الأيقونة إلى بيتيرغوف،
214
01:15:24,760 --> 01:15:27,360
وبعد ذلك إلى دير تيخفينسكي.
215
01:15:36,200 --> 01:15:38,040
والآن، إلى أخبار اليوم الأخرى:
216
01:15:38,200 --> 01:15:43,800
سيارة محملة بالمتفجرات
انفجرت قرب غروزني في الشيشان
217
01:15:43,960 --> 01:15:47,640
تمامًا كطابور من القوات الفيدرالية
كان يمر.
218
01:15:47,800 --> 01:15:50,440
<ط>الانفجار دمر تماما
شاحنة ZIL.
219
01:15:50,600 --> 01:15:54,360
قُتل تسعة جنود،
معظمهم من نفس الوحدة.
220
01:15:54,520 --> 01:15:58,040
تم اكتشافه لاحقًا
التي خطط لها المسلحون
221
01:15:58,200 --> 01:16:00,080
للتفجير
جهاز آخر قريب،
222
01:16:00,240 --> 01:16:03,880
<ط>ولكن تم رصده
وتحييدها في الوقت المناسب.
223
01:16:04,040 --> 01:16:07,680
<ط> قواتنا المحمولة جوا لم تعاني
مثل هذه الخسائر منذ مارس 2000.
224
01:16:07,840 --> 01:16:09,840
<ط> بعد الأخبار
من وفيات المظليين...
225
01:18:24,600 --> 01:18:25,960
دعني أذهب.
226
01:22:32,840 --> 01:22:34,680
تحتاج إلى التوقيع على الصفحة الأخيرة.
227
01:22:37,280 --> 01:22:39,080
هل يحتفظون بالأثاث؟
228
01:22:40,520 --> 01:22:41,800
لا، لا.
229
01:22:42,800 --> 01:22:44,320
سوف يدمرون المنزل
230
01:22:46,000 --> 01:22:47,680
لذا، لا.
231
01:22:49,960 --> 01:22:51,920
إذا أردت الاحتفاظ بأي شيء،
أخبرني.
232
01:22:56,520 --> 01:22:57,760
لا أحتاج إلى أي شيء.
233
01:29:16,640 --> 01:29:18,720
تأتي أخبار مزعجة.
234
01:29:18,880 --> 01:29:22,560
هناك تقارير تفيد بأن الإرهابيين
أخذوا الطلاب كرهائن في إحدى المدارس.
235
01:29:22,720 --> 01:29:26,520
<ط>الوضع لا يزال غير واضح، و
ونحن في انتظار بيان رسمي.
236
01:29:35,160 --> 01:29:38,880
في هذه الأثناء، وزير الدفاع
تفتيش القوات المنتشرة في الشيشان.
237
01:29:39,040 --> 01:29:41,880
اليوم، عقد اجتماعًا
مع القائد العام.
238
01:29:42,040 --> 01:29:45,760
سيتم تمويل القسم 42
على أساس تعاقدي.
239
01:29:45,920 --> 01:29:50,440
وأكد وزير الدفاع ذلك
تسير عملية النقل كما هو مخطط لها.
240
01:29:50,600 --> 01:29:53,520
14 ثكنة جديدة للجنود
والرقباء
241
01:29:53,680 --> 01:29:55,240
بسعة تزيد عن 4000 شخص،
242
01:29:55,400 --> 01:29:59,040
تم بناؤها لجنودنا.
243
01:29:59,200 --> 01:30:02,080
سكن الخدمة للضباط...
244
01:31:21,480 --> 01:31:26,360
صيف قصير